jennlim23 (November 30, 1999 at 12:00 am)

is there a version with english subtitles? :(

cellokratzer (November 30, 1999 at 12:00 am)

As I already posted a couple of times: These are the originals! And there is no way to remove the german voice! Nobel Prize will be awarded to anyone who can do that....;-))

Gimmegraeme (November 30, 1999 at 12:00 am)

Thanks -- these look to be absolutely super videos. I tried a quick search for the originals, but without luck.  Is there any chance that (as jojolacolere asked) the originals could be posted? Or even give a link where we could get them directly?

luvwithpiggy (November 30, 1999 at 12:00 am)

great that this translated in german...can someone PLEASE translate it to english??

SrForney (November 30, 1999 at 12:00 am)

Dass ist sehr gut. Danke. Ich brauche es oder auf Englisch, Spanisch oder Franzosisch. Mein Deutsch ist nicht sehr gut. Diese ist die beste video dass ich habe gesehen. Viele Dank.

jojolacolere (November 30, 1999 at 12:00 am)

Excellent video !!Is it possible to remove the oral german translations ? I'm french and I can't understand all what he explains... it's a pity.So please remove the german voice.

trinity115 (November 30, 1999 at 12:00 am)

oh, the 3:22-3:30 was very helpful information for me because I play cello for almost a year now and am really concirned about my bow hold and how to be able to put enough pressure on the 4th finger being on the end of the bow, because if I raise my 4th finger up from the bow, I can still play with enough pressure as I could play with 4th finger on the bow(I think that's not right now, isn't it)...anyway it was calming to hear that the right bow tehnique is learned in a long period of time!

revshoney (November 30, 1999 at 12:00 am)

Thank you for the instruction, but please do translate part 3 into English - this is exactly what I have been struggling with and have not been able to conquer! Thank you for such great detail!!!

josepb3 (November 30, 1999 at 12:00 am)

Video muy ilustrativo, se francés, no así aleman, por lo que pierdo las explicaciones orales

adagioassai (November 30, 1999 at 12:00 am)

Could someone please kindly help translate this video.